Pages

28.5.11

Ennen lähtöä / Перед отъездом / Before the departure


Гостинцы: кофе, два пакета развесных конфет, еще сыр.. Tuliaiset: kahvia, kaksi pussia makeisia ja on vielä juustoa. Presents for my friends and family: coffee, sweets and cheese.





Совсем новые украшения, не попавшие в пост со шкатулкой / Ihan uudet korut, jotka eivät ole olleet siinä postissa, jossa oli minun kaikki tehtyt korut / There is quite new jewellery, which is not in that posting, where is all my handmade jewellery :

Подвеска. Kaulakoru. Pendant.

Браслет. Rannekoru. Bracelet.

Браслет. Rannekoru. Bracelet.

Подвеска. Kaulakoru. Pendant.
Браслет. Rannekoru. Bracelet.
Сначала я планировала сделать украшение на шею и даже сфотографировала, чтобы не забыть расположение бусин, но в итоге решила, что браслет будет лучше. Ensin suunittelin kaulakorua, olen jopa ottanut kuvan, että muistaa helmien sijoituksen, mutta sitten olen päättänyt, että rannekoru on parempi. Firstly I wanted to make the pendant and I took the picture lest remember, but then I decided to make the bracelet.

Я готова к отъезду :) В Питере у меня, скорее всего, не будет интернета, поэтому увидимся через неделю!

Olen valmis lähtemään! Varmaan Pietarissa mulla ei ole verkkoa, siis nähdään viikon kuluttua!

I am ready to go. In Saint Petersburg I will not have internet probably so I will be here just over the next week.

No comments:

Post a Comment