Pages

31.7.11

Two last days of our trip. Belgium and Denmark. Summary of the trip.

Бельгия. Belgia. Belgium.





Этот странный маленький бельгийский город не оставил у нас какого-то определённого мнения о себе, но в целом он похож на другие города Центральной Европы.

А в Копенгагене шёл дождь (точнее, ливень, и очень-очень сильный), это был единственный день, когда нам не повезло с погодой. Мы посетили только музей, в котором проходило несколько выставок в самых разных стилях.

Выставка в Государственном музее искусств Копенгагена. Näyttely Coopenhaminan taidemuseossa. Exhibition in Statens Museum for Kunst in Copenhagen. 
 http://www.smk.dk/






Ру На этом заканчивается наше путешествие.
Итог:
- около трёх недель в пути
- более 8000 км
- 17 городов (а для одного из нас было 18), не считая Стокгольма и Турку
- 10 стран (включая город-государство Ватикан и княжество Монако)
- более 2000 фотографий
- в среднем 1000€ на человека (950€ на топливо, 360€ на платные мосты и дороги, 107€ на общественный транспорт, 690€ на кемпинги,стоянки и хостелы, 620€ на еду, 1520€ за аренду кемпера, 335€ за паром, +дополнительные расходы)*
*цены в основном округлены в бОльшую сторону


Fi Tässä on meidän matka lopussa.
Tiivistelmä:

- noin kolme viikkoa matkalla
- yli 8000 km
- 17 kaupunkia lukuunottamatta Tukholma ja Turku

- 10 maata (mukaanlukien Vatikkani ja ruhtinaskunta Monaco)

- yli 2000 valokuvia
- keskimääräisenä1000€ per henkilö (950€ polttoaineitä, 360€ maksulliset tiet ja sillat, 107€ joukkoliikenne, 690€ leirinnät, pysäköintipaikat ja hostelit, 620€ ruoka, 1520€ asuntoautonvuokra, 335€ laiva, +lisäkustannukset)*
*olen kirjoittanut hinnat suunnilleen


En There our trip was at the end.
Summary:
- about 3 weeks in the trip
- over 8000 km
- 17 towns without Stockholm and Turku

- 10 countries (including Vatican and Monaco)

- over 2000 photos
- on average 1000€ per person (950€ to a fuel, 360€ to the payed roads and bridges, 107€ to a public transport, 690€ to campings, hostels and other stands, 620€ to a food, 1520€ to the rental of camper, 335€ to the ship, +other expences)*

4 comments:

  1. Спасибо, с удовольствием посмотрела и почитала. Наверное, до сих пор вспоминаете такое свое насыщенное путешествие :)
    Жаль, что фоток Копенгагена нет. Мы были там в 2010 - ностальгия:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Точно, вспоминаем периодически))
      Если ностальгия есть, значит, понравилось?) Нам, к сожалению, не удалось его толком посмотреть..

      Delete
    2. Конечно, понравилось!:) Это был мой подарок на день рождения:) Эх!

      Delete
    3. Классный подарок!)

      Delete