Pages

28.10.11

Chocolate and banana semolina muffins

Шоколадно-банановый манник. Suklaa-banaani mannakeksit. Chocolate and banana semolina muffins.



Ру Шоколадно-банановый манник

На 4 порции:
- 1 яйцо
- 1/3 стакана манной крупы
- 1/3 стакана сметаны
- 1 банан
- меньше 1/2 ч.л. соды

Яйцо взбить, добавить сметану, банан размять до состояния пюре и добавить к смеси, затем добавить манку. В духовку на небольшой огонь на 20-30 мин.
Украсить растопленным шоколадом.


Fi Suklaa-banaani mannakeksit

4 annosta:
- 1 kananmina
- 1/3 lasia mannasuurimoa
- 1/3 lasia smetanaa/ranskakermaa
- 1 banaani
- vähemmän kuin 1/2 tl ruokasooda

Vatkaa muna, lisää smetana/ranskakerma, rypistä banaani puuroksi ja lisää sekoitukseen, sitten lisää mannasuurimo. Laita uuniin pienelle lämpötilalle 20-30 minuutiksi. Koriste sulatulla suklaalla.


En Chocolate and banana semolina muffins

4 portions:
- 1 egg
- 1/3 glass of semolina
- 1/3 glass of smetana or French cream
- 1 banana
- less than 1/2 tea-spoon of soda

Wham the egg, add the smetana or French cream, mash the banana to the porridge mode and add into the conglomeration, then add the semolina. Put into the oven at the little fire to 20-30 minutes. Decorate by the dissolved chocolate.

No comments:

Post a Comment