Pages

11.4.11

Japan.

Ру Сегодня ровно месяц со дня начала трагедии в Японии, и сегодня же произошло новое землетрясение. Слова излишни. Я только надеюсь, что эти беды когда-нибудь закончатся, и великая страна Япония сможет восстановиться и стать хотя бы немного такой, как прежде.
Каждый из нас может оказать посильную помощь людям, попавшим в беду. Существуют фонды, собирающие средства на оказание этой помощи. Дабы не было никаких нареканий ко мне, дам ссылку на сайт одного известного магазина одежды и обуви, а на их главной странице вы можете увидеть ссылку на страницу сбора средств через Красный Крест Великобритании и еще три организации. Перевод осуществляется через платежную систему Pay Pal.
магазин Guess

Помогать или нет - дело каждого. Просто помните, что Там находятся дети, матери, пожилые, больные, да и просто люди, которые нуждаются в помощи.
*пожертвование является добровольным.


Fi Tänä päivänä on tullut jo kuukauden ensimmäistä hädän päivästä Japanissa, ja tänään oli uusi maanjäristys. Sanat ovat joutavia. Vain toivon, että ne vahingot pian loppuvat ja että Japani voi alkaa olla vaikka vähän samanlainen kuin ennen.
Jokainen voi antaa vähän apua ihmisille, jotka ovat ajautuneet kiipeliin. On säätiöitä, on Punainen risti, jotka keräävät rahaa Japanin avuksi. Minä sain äsken kirjeen Guess-kaupasta , jonka alkusivulla on linkki "Help Japan". Siinä voi käydä ja auttaa. Tämä on jokaisen oma asia, halusin vain muistuttaa..
*avustus on omaehtoinen.











Саке.





Современная фотография. Nykyaikaisen kuva.















Здание театра кабуки в Токио. Kabuki-teatterin talo Tokiossa.










Борцы сумо.




Театр Кабуки. Kabuki-teatteri.

Бой сумо.






Бонсай.

Силуэт самурая. Samurain varjokuva.


Чайная церемония. Tea ceremony.





Ру Предлагаю посмотреть фильм Мемуары гейши (2005 год). Очень красивый, интересный, глубокий фильм о любви, пронесенной через всю жизнь, в котором показаны традиции и менталитет Японии. Я рыдала от избытка чувств.

Fi Ehdotan katsoa Geishan muistelmat elokuvan (2005 v). Todella kaunis, mielenkiintoinen ja syvä elokuva, joka kertoo koko elämän rakkaudesta ja esittää Japanin perinteitä.

En I suggest to watch Memoirs of a Geisha film (2005). Really beautiful and intesresting film about love of whole life and it shows traditions of Japan.

трейлер к фильму/tämän elokuvan traileri/trailer of this film













Ру Кому больше подходят под настроение фильмы-катастрофы, могу порекомендовать еще два фильма, которые произвели на меня действительно сильное впечатление.
"На последнем берегу" (1959) и (2000 - ремейк)
Трейлер

"Облако" (2006)
Трейлер


Fi Jos olet sellaisella tuulella, että mielummin katsot katastrofi-elokuvaa, silloin mulla on vielä kaksi vaikuttavaa elokuvaa.
"Viimeisella rannalla" (1959) ja (2000)
Traileri

"Die wolke" (2006)
Traileri

En If you have such mood that want to watch catastrophe-film, I can suggest two influential films.

"On the beach" (1959) and (2000)
Trailer

"Die wolke" (2006)
Traileri

No comments:

Post a Comment