Pages

6.12.12

Bad photoes posting

Ру О чём писать в выходной день, как не о работе?))
У нас сегодня день Независимости, поэтому выходной, что само по себе не может не радовать, потому что дел накопилось много. Тем не менее, я мысленно всё равно на работе, хочу показать, что я делала на работе в последнее время. Фотографии почти все - телефонные, в такой мороз совсем не до камеры..
У меня очередная шаль. Начала выкладывать фотографии и поняла, что я даже не все изделия фотографировала.. Ну да ладно, они почти одинаковые, различаются только по размеру и цвету (параметры снова выбираю не я, а начальство). И ещё состав, да. В этот раз из шерсти альпаки. Током бьёт сильно эта шерсть :(

saali, vielä kangaspuilla

valmiin tuotteen palasen

Fi Hyvää Itsenäisyyspäivää kaikille! Katsomatta pyhän rauhaa ja hiljaisuutta (paitsi pari ilotulitusta) kirjoitan työstäni. Mulla on taas tehty uusi saali, just huomasin, että unohdin ottaa kuvia entisistä, mutta ei haitta. Ne ovat periaatteessa samanlaisia, erilaista on väri, koko ja koostumus. Viimeinen on alpakan villasta. Se on kivasti pehmeä, mutta niiin sähköinen! Sain todella paljon iskuja pingottimelta :(
Melkein kaikki tämän postauksen kuvat ovat otettu kännykälle, koska en jaksa ottaa kameran mukaan tähän pakkaseen.


Pari kuvia pakkasesta aamusta etulyhtyen valossa. Pihalla oli -19°C.


Tuottin töihin luettavaksi. Huomakaa vuosi!    Принеси на работу журнальчик почитать. Обратите внимание на год выпуска!
Kutsu puurojuhlaan meidän puheenjohtajalta. Juuri minun syntymäpäivälläni.. Mutta minä haluan saada vähän rauhaa sen päivän illalla.  Получила приглашение на праздник каши, прямо на свой день рождения. У меня куча причин туда не идти, начиная от того, что я не умею петь и пощусь, так что никаких угощений не могу есть, и заканчивая тем, что в свой день рождения хочу немного отдохнуть, хотя бы вечером, потому что это будет среда, рабочий день.
Надпись мелким шрифтом: будем петь вместе, а также насладимся кашей (это традиционное финское рождественское угощение) и кофе с рождественской булочкой (думаю, речь идёт об опять же традиционных булочках в форме звёздочек из слоёного теста и серединкой из сливового варенья). В конце - розыгрыш окорока.

No comments:

Post a Comment