10.1.13

My Christmas holidays. Part 2. Orleans.

Итак, я проснулась в Орлеане в отеле Escale Oceania Orleans. После милого французского завтрака в уютном зале с окнами от пола до потолка, в которые светило долгожданное солнце и была видна быстрая Луара, на берегу которой то и дело появлялись бегуны и неспешно прогуливающиеся люди с собачками, мы вышли на улицу.
Гостиничная парковка находилась на заднем дворе, и первое, что мы увидели (вечером в темноте мы ничего этого не рассмотрели) - была старинная каменная стена, внизу у которой было что-то похожее на бойницы (на фото их нет). А за стеной виден купол церкви и разные дома.. Сразу ощущение присутствия старины и истории вокруг!


Наш номер был на втором этаже, но этажи достаточно высокие, поэтому, думаю, если бы взяли номер с видом из окна на ту сторону, то смогли бы полюбоваться архитектурой.
Подойдя к стене, я увидела ракушку и растения; возможно, смешно об этом писать, но, приехав из сугробов и минус *я уже не помню*..дцати, радуешься таким мелочам, как ребёнок))
 

 Орлеан - очень красивый и уютный город; но самое главное, что мы там посетили - это готический собор Сент-Круа (Cathedrale Sainte Croix d'Orleans).

Собор Сент-Круа издалека. Улочки в городе очень узкие.
Немного фасада:
Надпись на стене собора. Он-лайн переводчик перевёл мне как "Кто разорит храм Бога, тот погибнет". Если это неправильно, буду благодарна за поправку!


Собор внутри:



В соборе есть несколько очень красивых витражей


 И ещё немного фотографий фасада, с другой стороны:




Далеко от собора мы не отходили, прогулялись вокруг.

Если на Рождество не выпал снег, его нужно сделать самостоятельно! :)
Городской трамвай. Ничего не бросается в глаза?


А так?)





Создалось впечатление, что город весь такой светлый и чистый, а эти золотистые трамвайчики только дополняют вид. Кстати, случайно наткнулась на статью про них, там написаны весьма интересные факты.




И напоследок фотография орлеанского бомжа. Он обитал под старинной каменной лестницей возле автозаправки. Мы решили, что ему живётся довольно-таки неплохо (по сравнению с питерскими или, скажем, парижскими бомжами) - климат умеренный, из "окна" - вид на Луару; и выглядел он для бездомного человека вполне прилично. Если бы не явное место обитания под лестницей со всяким скарбом, я бы вообще подумала, что просто странный мужичок какой-то, ну немного неопрятный.)


Из Орлеана мы поехали по направлению к Испании.
to be continued..

No comments:

Post a Comment

Тэги, допустимые в комментариях

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...