24.7.11

Day 10. Vatican, Basilica di San Pietro and something about Roma.































Ру Весь девятый день мы ехали. Вечером остановились в кемпинге "Tiber". Там было очень красиво: пальмы, много цветов, бассейн с шезлонгами и зонтиками, бар с живой музыкой и большой экран (с футболом), туалет и душ, кстати, тоже с музыкой (зато мыла там не было). На территории кемпинга есть магазинчик с продуктами и сувенирами.
За два дня мы заплатили 110,40€. Платная дорога перед Римом стоит 10,60€.
Еще в кемпинге было много муравьёв и какие-то злые насекомые, похожие на комаров, но пожирнее и очень настойчивые, их укусов абсолютно не чувствуешь, зато потом остаются красные пятна. 
 До города от кемпинга далековато: сначала на бесплатном автобусе до метро, но как раз эта станция метро находилась на ремонте в наш приезд, и нам пришлось пересаживаться на городской автобус, затем на электричку, и только потом - на метро. Бесплатный автобус от кемпинга ходит каждые полчаса. Доехали до станции недалеко от Ватикана, посетили собор Святого Петра, успели, пока очередь была не слишком большой (мы приехали часам к девяти утра), а когда вышли, очередь уже тянулась через всю площадь!


Fi Koko yhdeksäs päivä olimme matkalla. Illalla tulimme "Tiber" leirintään. Siellä oli kaunista: palmuja, paljon kukkia, uima-allas makuutuolien ja aurinkovarjojen kanssa, baari, jossa musiikkibändi oli laulamassa ja vielä oli futtis isolla näytöllä; vessassa ja suihkussa oli myöskin musiikkia, toisaalta ei ollut saippuaa. Leirintäalueella oli ruokakauppa, jossa oli muistoesineitäkin.
Olemme maksaneet 110,40€ kahdesta päivästä. Maksullinen tie Rooman edessä maksoi 10,60€.
Vielä leirinnässä oli muurahaisia ja joku pahoja ötökkiä, jotka pistävät ilman mitään kipua tai tunnetta, mutta sitten tulee punainen laikku.
Oli aika pitkä matka leirinnästä kaupunkiin, koska lähin metroasema oli remontissa ja meidän piti mennä ensin ilmaisella leirinnän bussilla, sitten tavallisella bussilla, sitten sähköjunalla ja vain sitten metrolla keskustaan. Ilmainen bussi leirinnästä kulkee joka 30 minuuttia. Me saavuimme metroasemalle lähellä Vatikaania, kävimme Pietarinkirkossa, ehdimme, kun jojo ei ollut ihan pitkä, mutta kun lähdimme kirkosta ulos, jono oli jo koko toria pitkin!


En We drove the whole 9th day and in the evening arrived to the "Tiber" camping. There was very good: palms and other south trees, a lot of flowers, swimming pool with reclining chairs and sunshades, bar with music band and football on the big screen; there was music in WC-s and shower-rooms too in the camping, but no soap. There was the food and mementoes shop else.
We payed 110,40€ for two days. The road before Roma cost 10,60€.
There was a lot of ants ant some naughty bugs that stick furtive and without pain, but then you have a red blot in this place.
There was a long way from the camping to Roma, because the nearest metro station was in restoration and we need to go at first by the free camping bus that goes every 30 minutes, then by the city bus, then by the train and just then we came to the metro and went to the centre. We came to some station not far from Vatican city, visited St.Peter's Basilica. We caught to come in when there was not too long queue, but when we came out, there was queue through the whole square!

No comments:

Post a Comment

Тэги, допустимые в комментариях

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...